- táncjáték az egész családnak -

Amennyiben még nem látta a táncjátékot, képzeljen maga elé egy színpadot és hallgassa meg a zenéket (kattintson a szöveg olvasása közben a megfelelő ikonra!) és nézze meg Kanyó Béla fotóművész által a premierről készült fényképeket!

I. Felvonás

Nyitány

1. Agraba – bevezető

Átlagos nap Agrabában, mindenki végzi a dolgát. Városi forgatag, tánc. Kisvártatva föltűnik egy alak. Sétál a forgatagban, majd amikor a táncoló tömeg meglöki, már-már majdnem eltapossa, egy ismeretlen fiú menti meg, akivel félénk táncba kezd. (A különleges alak, Jázmin , a szultán lánya, a fiú pedig egy egyszerű tolvaj, Aladdin .) A páros tánca a kezdeti félénkség megszűntével egyre inkább szerelmes tánccá kezdene válni.

Ám megjelenik Jafar , a szultán gonosz tanácsadója. Véget ér a tánc és a zene. Elveszi Aladdintól a szultán leányát, majd katonáival elfogatja. Aladdin megpróbál ellenállni, de mégis elfogják.

2. Sivatag

Fúj a szél, két ember vehető ki a sivatagi homokbuckák közt. Jafar megalázó táncot lejt Aladdin felett, aki kénytelen követni a gonosz tanácsadót a titokzatos cél felé. Kisvártatva hatalmas barlang bejáratát pillantjuk meg, ahová Jafar késlekedés nélkül beveti Aladdint.

3. Barlang

Aladdin egyedül van az ismeretlen helyen, ahol minden sötét és rémisztő. Sejtelmes zene szólal meg, majd kísérteties alakok bukkannak föl a barlang különböző pontjain. Az ifjú tolvajon már-már kezd úrrá lenni a félelem, amikor óriási robaj rázza meg a földalatti világot, elhallgat az idegtépő zene és köddé válnak a kísértetek. Baljós homály és füst tölti be a teret, csak egyetlen tárgyon csillan meg a fény: egy lámpáson! A túlvilági kísértetek hagyhatták hátra!

4. Tikindom

Aladdin, feleszmélvén, a földön fekvő különlegesen csillogó tárgyra lesz figyelmes, tétovázva ugyan, de érte nyúl. Porosnak tűnik, így megtörölgeti… Óriási füst támad és színes fények derítése látszik a színpadon. Megjelenik a Jin. Bemutatkozásképpen lányokat varázsol a színre, akikkel humoros, játékos táncba merül a Jin. Egyenként odalöki őket Aladdinhoz, aki ugyan semmit sem ért a történtekből, de táncba kezd a leányokkal. A fiú egyre jobban élvezi a táncot a megidézett lányok társaságában, már-már el sem akarja őket engedni, ám a Jin egy lezáró kokival visszahozza őt a valóságba! Vége a varázslatnak!

5. Átkötés (Jafar várakozik)

Derítéskor Jafar áll a színpadon, ideges, vár Aladdinra, akit elnyelt a föld. Hirtelen sarkon fordul, majd feszülten elsiet.

6. Ábránd

Derítéskor Aladdin egyedül van a színen, csak a lámpás van mellette. A fiú megpróbál kijutni az ismét igen zordnak tűnő helyről, ám szemlátomást sehol sem találja a kijáratot földalatti börtönéből. Feladja, bánatosan leül, ekkor azonban egy kellemes emlék elevenedik meg gondolataiban. Igen, a bájos leány jut eszébe a piacról, aki annak idején azon nyomban megtetszett neki. Aladdin ábrándja láthatóvá kezd válni, Jázmin sziluettje sejlik fel a szín ellentétes oldalán. A szoborszerű alak lassan megelevenedik, s kimérten táncolni kezd. A tolvaj nem bírja tovább, tesz néhány lépést a lány felé. Az lassan felé fordul, s mintha különleges erő kerítette volna hatalmába a párt, néhány lépésnyire egymástól, szerelmes táncba kezdenek egymással. A jelenet végén a Jin lép elő! Jázmin alakja kezd köddé válni.

7. Öltöztetés

A Jin rögtön érti, hogy mi után vágyik a fiú. Egyrészt kijutni a barlangból, másrészt pedig találkozni a gyönyörű Jázminnal! Mi sem könnyebb ennél… Nem kell hozzá más, mint egy elegáns ruhadarab, néhány szabó és persze egy csipetnyi varázslat! A szakadt öltözetű tolvaj egyszerre hercegi viseletben pompázik a színen! Itt az idő a lánykérésre!

8. Háremtánc

Háremhölgyek tánca fogad minket a szultáni palota tróntermében, kimért, erotikus mozdulatokkal csábítják magukra a szemlélő pillantásait. A szultánt körbetáncolja a leánysereg, majd láthatjuk, ahogyan őfelsége is táncba kezd a vonzóbbnál vonzóbb leányokkal. Harsonaszó szakítja félbe a táncot! Vendég érkezett a palotába!

9. Leánykérés 1.

A szultán gyorsan visszasiet trónjához, majd hamar Jázminért küld. Jázmin érkezik a színre, s a szultán melletti széken foglal helyet. A szultán jelt ad az idegenek bebocsátására! Ebben a pillanatban pörgős, ritmusos zenére színes ruhás táncosok forognak be, Aladdin lép a színre a Jin kíséretében. Óriási tánckavalkád alakul ki a szultán nem kis tetszésére. Senki nem maradhat ki a forgatagból, a Jin még a szultán háremhölgyeit is táncba küldi. Önfeledt táncosok hada és kitűnő hangulat jellemzi ezeket a pillanatokat, így a szultán úgy dönt, hogy kezet ráz ezzel az ifjú fiatalemberrel. Ám ekkor színre lép Jafar, és a kézfogás előtti pillanatban – kitűnő időzítéssel – átokkal sújtja a jelenlévőket, mire kivétel nélkül mindenki kővé dermed! Mivel senki nem mozdul, Jafar egyenesen Jázminhoz lép. Oldja a varázst, táncba kezd vele.

10. Jafar és Jázmin tánca

Jafar eleinte óvatos, finom tánccal próbálja elnyerni a lány szívét, akire már hosszú ideje fáj a foga. Jafar nem tűrheti, hogy másé legyen Jázmin. Ám ez a lánynak láthatóan nem tetszik, félve, de ellenáll. Jafar kezdi elveszteni a türelmét, és egyre keményebben, nyersebben táncol a lánnyal, aki nem adja oda magát neki. A tánc végén Aladdin lába elé löki a lányt, aki eszméletlenül hullik a földre. Majd a kővé dermedt álherceg következik, oldja a varázst, mire a fiú is tudattalan állapotban esik össze a lány mellett. Rácsos fény ejti rabul a fiatal párt.

Szünet

II. Felvonás

11. Börtön pas de deux

Rácsos fényben fekszik egymás mellett Aladdin és Jázmin. (A tömeg közben továbbra is kővé dermedten áll a háttérben.) Lassan magukhoz térnek, majd eleinte tartózkodóan ugyan, de táncba kezd Jázmin a magát hercegnek kiadó Aladdinnal. Ám Jázmin lassan kezd megvilágosodni és rájön, hogy udvarlója nem más, mint az ifjú tolvaj fiú a piacról, akibe első látásra beleszeretett. Szenvedélyes tánc bontakozik ki, miközben persze lekerül az álruha Aladdinról. Ám nem lehet teljes a boldogságuk, hiszen a szűk cella nem ideális helyszín. Ki kell jutniuk innen!

12. Átkötés (kiszabadítás)

Aladdinnak újra eszébe jut a csodalámpás, hevesen kutatni kezd ruhadarabjai közt, majd miután rátalál a lámpásra, egyszerre elszáll a félelme, vadul dörzsölni kezdi a csillogó tárgyat. Fény, füst és megjelenik a Jin. Kiszabadítja a párt cellájukból, majd miután mindkettőjüket visszaálltja korábbi mozdulatlanságból kiragadott helyére, újra indítja a forgatagot a trónteremben.

13. Leánykérés 2.

A korábbi dallamok csendülnek föl, ill. folytatódnak. Aladdin végre kezet fog a szultánnal, s mintegy ajándékot átadja a lámpást, melynek mágikus hatalmáról a szultán azonban mit sem tud. Folytatódik a mulatás, már a szultán is csatlakozik a leánykérők önfeledt táncához.

14. Átkötés (a lámpalopás)

Miközben zajlik a mulatás, Jafar s két katonája jelennek meg. Jafar láthatóan int, mellyel utasítást ad szolgálóinak, hogy lopják el a szultántól a lámpást. A katonák elvegyülnek a tömegben, majd az ideális pillanatban elcsenik a mágikus kincset, aztán sietősen eltűnnek! A szultán ekkor int, és a mulatókat egy másik helységbe invitálja.

15. Lámpástánc

Ellenkező irányból ugyanakkor a két katona érkezik a színre, akik játékos táncba kezdenek a friss zsákmánnyal.

16. Jafar és a lámpás

Jafar érkezik a színre hátulról és indulatosan elveszi a katonáktól a szerzeményt. Jafar határozottan dörzsöli meg a lámpást, s ismét füst és fények… előlép a Jin, aki láthatóan szomorú lesz, amikor észre veszi, hogy nem előző gazdája idézte meg. A parancsot kénytelen végre hajtani! A Jin újabb katonákat varázsol a színpadra, s férfi táncosok kegyetlen tánca kezdődik, melynek Jafar a feje. Jin tovatűnik. Erőteljes, félelmetes tömeg alakul ki, akiket a hatalomvágy és a bosszú vezérel. Végén, élő lépcsőt alkotván, Jafar fölsétál rajtuk, széttárja a karját, mellyel kifejezi hatalmának növekedését. A zene utolsó ütésére a szultán lép elő!

17. Szultán és Jafar (a hipnózis)

A szultán – látván Jafar tombolását – indulatosan közelít a varázsló felé. Ám Jafar azonnal hipnotikus bódulatba ejti. A felséget megkötözteti Jafar.

18. Jafar és Aladdin harca

Katonák hurcolják be Jázmint, majd egy közjáték után őt is megkötözteti Jafar, hogy senki ne akadályozza hatalmának kiteljesítésében. Aladdin ront a színre hogy számonkérje kedvese elhurcolását. Eljött hát a pillanat, amikor szemtől szemben áll egymással a két ellenség! Itt az idő a végső leszámolásra! Hol egyikük, hol másikuk kerekedik a fölül, ám Jafar kitűnően használja a katonái segítségét, így végül Aladdin erőtlenül esik össze. Jafar fölemeli a mágikus botját, hogy végleges ütést mérjen a fiúra, ám ekkor összerezzen a terem, Jázmin felkiált! Jafar átmenetileg megkegyelmez Aladdinnak, újra kéri a lámpást, hogy végre megszerezze a mindenható hatalmat, hogy aztán lesújthasson az ellenszegülőkre.

19. Jafar átváltozása

Ismét megjelenik Jin. Jafar elkapja és erősen megrázza. Jin kényszeredetten varázsol, Jafart mindenható Jinné változtatja. Aladdin ekkorra újra összeszedi magát, feláll és bólint a Jinnek, hogy teljesítse a kérést. Jafar tombol örömében, érezvén magában az óriási erőt. Közben egy fekete színű lámpás ereszkedik alá, és bilincs jelenik meg a kezén. Jafar észreveszi, hogy hiába kap hatalmat, mégis egy lámpás foglya lesz örökre. A tomboló öröm tombolásba vált, amikor tudatosul benne, hogy mi történt..., de már késő, a lámpa elnyeli őt.

20. A beteljesülés

Aladdin kioldja fogságából a szultánt és Jázmint. Végre egymáséi lehetnek, Aladdin és Jázmin felhőtlen szerelmi táncban teljesednek ki.

21. Prológ

Lassan minden szereplő megjelenik a színen, vegyes ruházatban, férfiak és nők, és vidám táncba kezdenek. Csatlakozik hozzájuk Aladdin és Jázmin, a szultán is talál magának egy szemrevaló táncpárt, s a Jin is táncol együtt a vidám forgataggal.

Fokozódik a hangulat, majd vége a zenének, kiállás!

Szereplők:

Aladdin - Horváth Zoltán, vagy Hauser Martin
Jázmin - Krizsa Mária
Jafar - Dudás Tibor, vagy Horváth Zoltán
Jin - Somfai Ákos
Szultán - Szőllősi Jenő
valamint a show tánc világbajnok és látványtánc európabajnok Botafogo Táncegyüttes

Dramaturgia: Somfai Ákos és Novák Ferenc
Jelmez: Rományi Nóra
Díszlet: Paseczki Zsolt
Zenei összeállítás: Dalotti Tibor
Koreográfus asszisztensei: Dudás Tibor, Krizsa Mária, Horváth Zoltán, Somfai Ákos
Koreográfus - rendező: Dalotti Tibor

A darab létrejöttét támogatta a Nemzeti Táncszínház és Nemzeti Kulturális Alapprogram.